スポンサーサイト
--/--/--/ (--) | edit |
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
Wedding anniversary *結婚記念日*
2009/09/21/ (月) | edit |
朝から激しくカミナリがゴロゴロなっている我が町
この時期は冬に向けて、天気が不安定です・・・
しかも土曜の朝、この辺で地震が発生
再び大きな地震が来ないか、ちょっと心配です 下々★、


週末、にぃさんと一緒に我が町近郊をフラフラしてきました~ スマイル
目的地は決めずに、北上 ↑
Sirolo(シローロ)という、綺麗なビーチがあり、夏の間はリゾート地になる小さな町にたどり着きました
ここに来たのは、今回が2度目。

実は週末、結婚記念日 だったので、ランチは外でと決めていたんです~。
海沿いを走っていれば、何か見つかるだろう・・・っという安易な考えのもと、たどり着いたレストラン・da Giustina 食事
アンティパスト盛り合わせ1人前とプリモのパスタを1皿ずつ、ヴェネト産のプロセッコを頼みました~ ハート

P9206973.jpg
魚介のサラダ・ブルスケッタ・海老のカクテルサラダ・貝類

P9206980.jpg
マグロの燻製・白身魚の何か(!?)・鰯巻きオリーブ

P9206982.jpg
巻貝類のトマトソース煮・ジャガイモと魚介のトマト煮・きのことイカのポレンタ

P9206992.jpg
魚介のカンネロニ

P9206994.jpg
スカンピ・海老入りニョッキ


全体的に美味しかったです ハナマル
一番最後に食べたニョッキが美味しかったのですが、最後だし、芋だし・・・
しかもプロセッコ(炭酸入りの白)を2人で1ボトル開けてるので、苦しい
やっぱり色々試してみたいし、レストランは大人数がいいですね~ 絵文字名を入力してください
この後コーヒーを2つ頼み、お支払いは2人で55ユーロ
満足してレストランを後にしました~

 da Giustina
 Via Cave, 1
 60020 Sirolo (AN)
 071.9330802


この後、消化を促す為、レストラン近くのちょっとした山道を散歩
PRADAのアウトレットSPECEIKEA で買い物をし、家に帰ってきました~

結婚してから1年。
遠距離をしていた頃、些細なイライラでしていた喧嘩も減り、
やっと2人で生活をできる有難さを実感することができました ふるーつ☆Cultivation・ドキドキハート
イタリアでは子ども同然の私を、文句も言わずに100パーセント支えてくれるにぃさんに、本当に感謝しています アリガト~!
2年目は、いろんな事を1人で出来るようになったらいいなぁ~ rainbow





���� ランキングに参加しています ����
ポチッ と応援クリックお願いしまぁす �X�b�L���[�B�ӂ�[�・amp;#65533;�b���������������������E�޷�޷ʰ�

にほんブログ村 海外生活ブログへ

ヨーロッパ在住の日本人によるブログ

Grazie







スポンサーサイト
Comment
Comment list
☆Yukakoサマ☆
ありがとうございます~!
やっぱり、嬉しい日には美味しいご飯が一番ですよね~♪
我が家も、外で食べるときはお魚が多いです。
家でお魚をするにしても、やっぱり何種類も用意するのは大変ですよねー。
まだ1年しか経ってないはずなのに、結婚したのが遠い昔のように感じます・・・
今の生活を大事にして、将来2人が老いた時に「あの頃は楽しかったな~」っと思える生活を目指します!!
2009/09/27(Sun) 03:54 | URL  | stella cadente #KANFJef2[ edit]
遅ればせながら、結婚記念日おめでとう!!
おいしいもの三昧のとっても素敵な記念日になりましたね。
レストランで食べるなら、やっぱり魚介類よね。家でこれだけのもの作ることってなかなかできないもんね。
1周年ということは、まだまだ新婚さんですね。うらやましいわー。でもあっという間に年はたっちゃうものなのよー。今の若いうちにたくさん楽しんでください。これからもお幸せにね。
2009/09/25(Fri) 22:44 | URL  | Yukako #.9jkKrzI[ edit]
☆magicaサマ☆
ありがとうございます!
magicaサンの結婚記念日、近いんですね~☆おめでとうございます!!
私も、まだまだ何も1人では出来ないので・・・ちゃんと自立したいです!
2年目は、免許の書き換えと車の購入を考えています。
ちょっとずつでも前進できたらいいなぁ~って思ってます!
私も、magicaサンご夫妻にお会いしたいですよ~!!
いつか本当にお会いできるといいですね~。
2009/09/25(Fri) 18:57 | URL  | stella cadente #KANFJef2[ edit]
☆sanaeサマ☆
ありがとうございます~!
遠距離って、本当に大変なことばっかりだと思ってたんですけど・・・結果的にこういう利点もあるんですねぇwww
一緒に生活できるだけで有難いと思えるのは、本当に幸せなことです!

3年、あっという間ですか~?
私の1年は、なんともズルズルとのんび~りやってきましたけど・・・それでもやっぱり早かったです。
2年目は自分自身成長できるように頑張りたいと思います~!
2009/09/25(Fri) 18:53 | URL  | stella cadente #KANFJef2[ edit]
☆makicinaサマ☆
そうだったんですよ~。
イタリア歴が浅いので・・・今のところ大変なイタリアばっかり目の当たりにしてますが・・・
2年目はもうちょっと自分が成長できればなぁ~って思ってます。
いつも甘えて、にぃさん任せにはしておけないですからねっ!
来年も、再来年もちゃんと幸せな毎年記念日が迎えられるように、がんばりまーす!
2009/09/25(Fri) 18:44 | URL  | stella cadente #KANFJef2[ edit]
☆あねサマ☆
ありがとうございます~!
いやいや、イタリア歴もまだまだ短い初心者ですよwww
2人で55ユーロ、お得ですよね~!!
プリモ2皿じゃなくって、プリモとセコンド2皿づつ頼めばよかったって・・・食べた後に後悔しました。
せっかくレストランに行ったんだから、色んなものが食べたいですよね~!
今度は、大目の人数で行きますっ♪
2009/09/25(Fri) 18:38 | URL  | stella cadente #KANFJef2[ edit]
遅ればせながら
おめでとうございます。
いつまでもお幸せに!!
私も先週結婚2周年を迎えました。
イタリア生活、大変ですよね。
私は未だに赤ちゃん同然、情けない事に。。。
stellaさんを見習って自立できるように頑張ります!!

いつかstellaさん&にいさんカップルにお会いな♪
2009/09/24(Thu) 21:38 | URL  | magica #-[ edit]
結婚一周年おめでとうございます。
遠距離してたから、今一緒に生活をできる有難さを実感って、本当にそうですよね。
そして、あの国をまたいでの遠距離があったからこそ、お互いにもっと心の結びつきが強くなれたんじゃないかなって思います。

私はこの夏に3周年を迎えたんですが、早かったような、まだ3年?ってようなそんな感じです。

これからも末永くお幸せに~!!
2009/09/24(Thu) 12:57 | URL  | sanae #-[ edit]
祝・一年記念日♪
結婚記念日だったんですね。
私も、もうすぐ2年目です(年齢は大幅に違いますが)。
イタリアの酸いも甘いも知るには、お互いもうちょっと時間がかかりそうですが、驚きながらも1歩1歩前進していきましょうねv-22
stella cadenteさんご夫婦の新しい1年のはじまりに、素敵なレストランでのお食事。素敵な思い出になりますね♪
本当に、旦那様の優しさに感謝!ですね。
2009/09/24(Thu) 03:39 | URL  | makicina #vXefid6w[ edit]
出遅れましたが、結婚1周年おめでとうございます~!
まだ新婚さんだったのですね、なんかすっかりイタリアに何年もいらっしゃるのだと思ってしまってました。
ふたりで55ユーロでこのお料理ってとっても安いですね!
ちょっと食べきれるか自信はないですが、こんなにリーズナブルならコースでも食べてみたい♪
2009/09/24(Thu) 00:21 | URL  | あね #dbns1Lf2[ edit]
☆paperaサマ☆
ありがとうございます~!

私達の記念日は、とりあえずイタリアで入籍した日になっています~。
というのも、イタリアでコムーネ式しかやってないのでwww
いっぱい記念日があるのもなんかお得なカンジでいいですが、やっぱり籍を入れた日が特別かなぁ?っと思います☆
全部覚えているのも大変ですよね~!!

プロセッコ1本開けての55ユーロはお得ですよね~!
海老のニョッキ、モチモチしていてとっても美味しかったですよ♪
2009/09/23(Wed) 19:30 | URL  | stella cadente #KANFJef2[ edit]
ご結婚一周年、おめでとうございます!

私達は一周年を迎えたのをすっかり忘れていて、ああそういえばそうだった!と焦ったのを覚えています。今でも記念日って入籍した日?それも日本でイタリアで??それとも式をした日?と夫と二人で、何が記念日なのか分からなくなってます。笑

シーフード美味しそう!最後の海老のニョッキとかいいなぁ。プロセッコもプラスで55ユーロとは大満足ですね。
2009/09/23(Wed) 06:58 | URL  | papera #SFo5/nok[ edit]
☆さばぇサマ☆
ありがとうございます~!
そうなんですよー、やっと1年。
イタリア生活が大変過ぎて、もっと長いこと居たかのような錯覚です~。

実は、地震・・・私は待ったく気付かず・・・寝てましたwww
震度3~4って話だったので、体感できるはずなんですけどねぇ。
冬眠の季節なので、びくともしませんでした。
たまに、余震みたいなのも感じるのですが・・・
砂が揺れて、地滑ったら終わりですよねぇ~?
むしろ、余計危ない?
流石!!イタリア人の地震知識!って感じですねwww
2009/09/22(Tue) 22:27 | URL  | stella cadente #KANFJef2[ edit]
出遅れちゃったけど、結婚記念日おめでとうございます~♪
そうかぁ、まだ1年だったんですねぇ~。
これからもずっとずっと仲良くお幸せにねぇ~:)

ところで地震、マチェラータと聞いてびっくりしました。
(この辺に居なかったのでさっき知りました^^;)
アペニン山脈沿いは地震多いみたいですが、なんでも複数のイタ人知人曰く、
「アドリア海沿いの街は砂の上にできてて、地震あっても地面の下の砂が揺れるだけだから大丈夫だよ♪」とのこと。
その理由聞いたら違う意味で大丈夫じゃないと思うんだけど、、、どうなんでしょ?
どきどき。
2009/09/22(Tue) 19:02 | URL  | さばぇ #2Ae7f746[ edit]
☆カッペリサマ☆
ありがとうございます~!
カッペリサンも、20周年おめでとうございますー!!
以前、tonkichiサンの10周年に驚き、またしてもカッペリサンの20周年に驚き・・・
私達にも無事にそんな日がやってくればなぁ~っと思います。

実は、私も地震には気付かなかったんですよ・・・
震度3~4って話だったんですけどね。
そのうち大きな地震がやってこないか・・・っとビクビクしてますー。
2009/09/22(Tue) 18:19 | URL  | stella cadente #KANFJef2[ edit]
☆emiサマ☆
ありがとうございます~!
このレストラン、おすすめですよー!!
emiサンのお家からだと1時間ちょっとくらい掛かると思うんですけど・・・
料理も美味しいし、店の人もカンジがいいので~♪
是非、南下する際には寄ってみてくださいねー。

地震、全然気付かなかったんですよ~。
朝の6時前だったんですよね・・・
最近、ブランケットを冬用の暖かいのに変えたら、よく眠れるようになっちゃってwww
この辺で被害はなかったみたいですが・・・怖いですよね~。
2009/09/22(Tue) 18:15 | URL  | stella cadente #KANFJef2[ edit]
☆tonkichiサマ☆
ありがとうございます~!
いつも押しかけてばっかりで、本当に恐縮です・・・ジャンクフードなんて滅相もナイ!!
テレビ見せていただいた上に、ゴハンまでご馳走になって、本当にありがとうございました~♪
いやー、私。何も出来ないですよー。
言葉もビミョーだし、生活範囲も狭いし・・・
2年目こそは免許書き換えして、行動範囲も広げられたらいいなぁ~なんて思ってます。
日本から必要なものがあったら、輸入しますのでメールしてくださいね~!
2009/09/22(Tue) 18:12 | URL  | stella cadente #KANFJef2[ edit]
☆mamiサマ☆
ありがとうございます~☆
そうそう、遠距離にも利点があったんですよね~!
今まで、遠く離れてて辛くて寂しいことばっかりだったけどwww
mamiチャンも、いつかは彼と一緒に暮らせる日が絶対来るから・・・今は大変だけど、頑張ってね!
アタシも、陰ながら応援しています~♪
2009/09/22(Tue) 18:05 | URL  | stella cadente #KANFJef2[ edit]
☆えりえりサマ☆
えりえりサン、ありがとうございます~!
2人だけで外食なんて、あまり行かないので・・・
たまには理由を付けて外に出てみましたwww

海老、美味しそうですよね~!
私、食べてないですけどwww
アンティパスト1人前だったので、1尾しか乗っかってなかったんですよ~。
記念日だから、にぃさんにあげました。

実は、我が家も3歩歩いたら忘れてるような人なんですけどね・・・
なので、ザプライズとかはナイですねぇ~。
2009/09/22(Tue) 18:01 | URL  | stella cadente #KANFJef2[ edit]
☆hiromiサマ☆
ありがとう~!
hiromiチャンとは、1日違いの記念日になるんだねぇ~。
お式が無事に済んでよかったょ♪
やっぱり遠距離したた分、一緒に居られる幸せは大きいよね!
離れていると、何もかもが前に進まなくって大変だったから、今は本当に結婚して良かったって思う。
hiromiチャンも、末永くお幸せに~!
2009/09/22(Tue) 17:58 | URL  | stella cadente #KANFJef2[ edit]
☆stellinaサマ☆
ありがとぉ~!
ホント、あっという間だよね・・・
そして、あの頃と何一つ変わっていないアタシ・・・
2年目はちゃんと成長できるように、頑張りますー!
取りあえず、免許の書き換えして、車購入までたどり着ければいいなぁ~。

ここのレストラン、値段もお手ごろでボリュームもあって、良かったよ~♪
ビーチからちょっと離れた所にあったにもかかわらず、満員だったから、期待はしてたんだけどね。
店の人もカンジが良かったから、また行きたいなぁ~。
2009/09/22(Tue) 17:53 | URL  | stella cadente #KANFJef2[ edit]
☆がっちゃんサマ☆
ありがとうございます~!
「紙婚式」って言うんですね~。
気になってWikipediaで調べたら、色んな略称があってビックリしました~!
流石、博学ながっちゃんサン☆
10周年、是非無事に迎えてダイアモンドほしいですねぇ~www
イタリアではそんな習慣がないって拒否されそうですけど。。。

レストラン、かなりお手ごろで、お味もよくって又行きたい場所リストに加わりました~。
確かに、日本のイタリアンって高いか安いかしかないですよね・・・
これくらいの料理を頼んだら、日本ではいくら掛かるのか・・・気になるところです。
イタリアのレストランって量が多いので、1人前を2人で分けて丁度いいくらいですよね~。
アンティパストからドルチェまで、1人前を全部食べきれる人が果たしているのかどうかも気になるところです。
2009/09/22(Tue) 17:47 | URL  | stella cadente #KANFJef2[ edit]
ご結婚一周年ですか・・・おめでとうございます!
私たちは5月に20周年を迎えました。こうして文字にするとエーッ!て年数ですが、何処かに何年か忘れてきたようにあっという間でした。
美味しいもの食べて、飲んで、何時までも新鮮なご夫婦でいらしてください。

地震、爆睡中で今回もぜんぜん気がつきませんでした。
2009/09/22(Tue) 06:57 | URL  | カッペリ #8kSX63fM[ edit]
結婚一周年記念おめでとう!!!
まだまだ新婚さんでラブラブ~!!
しかもこの写真やばいです。画面に手が伸びそう~~!!!値段もいいし、行ってみたいな^^
素敵な一日を過ごされて嬉しいです。

2日前マルケでの地震のニュースみて、まっさきにstellaちゃんの事が心配になったよ。震度4だっけ?
こっちはちょっとしかゆれなかった(ってか私は気がつかなかった)けど、stellaちゃんの所大丈夫だった?
2009/09/22(Tue) 01:40 | URL  | emi #a2H6GHBU[ edit]
おめでとう。一周年間近だったのに家に来てくれたのね。知ってたらあんなジャンクフードじゃなくてもっとまともな料理用意したのに。
イタリアでは子供だなんて、絶対そんなことないよ。stellaちゃんしっかりしてるもん。かえってにーさんのほうがstellaちゃんに甘えたり頼ったりしている、、、と私の目にはうつりますから。
素敵な記念日を2人で祝ったあとのご褒美は日本でゆっくりくつろぐ、、、いいなあ。これからも末永くお幸せに。
2009/09/22(Tue) 00:35 | URL  | tonkichi #-[ edit]
♪ステキ♪
ご結婚一周年記念おめでとうございます♪
一緒にいられることだけで幸せを感じられるなんて日本の普通のカップルにはきっとあまりないことだからそこは遠距離を経験した者の利点ですよね☆
旦那様ほんと優しそうでステキでしたし~☆
あたしも早くStellaさんたちみたいになりたいです☆☆

2009/09/22(Tue) 00:28 | URL  | mami #-[ edit]
おめでとうございます~
ご結婚一周年記念、おめでとうございます~。
記念日に外ランチとは、素敵ですね。
末永くお幸せに~☆

しかも旨そう・・・。
海老、旨そう・・・。

私の彼さんは「記念日」的なことに関しては記憶力が皆無なので、カレンダーを旗日状態にしております(笑
2009/09/22(Tue) 00:10 | URL  | えりえり #mQop/nM.[ edit]
1周年おめでとうございます!
私達もやっと(?)スタートラインに立ったような感じです。
今まで離れていた分2人で何の制限もなく生活ができるってことがホントに幸せに思えるよね。
2年目3年目とこれからもずーっと変わらずお幸せに~☆
2009/09/21(Mon) 23:26 | URL  | hiromi #-[ edit]
結婚一周年おめでとうございます。
あっという間だね。
私達は2007年の入籍から2年。
なんと3年目に突入~。
写真の魚介系のイタリアンとっても美味しそう!!
この豪華さで、55ユーロはお得だね~☆
羨ましいなぁ~。
本当にいつも仲良しなstellaちゃんご夫婦。
末永くお幸せにね~^^

2009/09/21(Mon) 23:17 | URL  | stellina #rAhyMbso[ edit]
おめでとうございます
ご結婚1周年おめでとうございます!!
えっと、紙婚式って言うんでしたっけ?
そっかぁ~。ホントまだ新婚さんだったんですね。
いやぁそりゃラブラブだわん。
ステキなお店ですね。これだけ食べて、プロセッコ一本開けて、2人で55ユーロは安いっ!!!
日本では、安いイタリアン(と言えるのか? いわゆるパスタ専門店)と、高いイタリアンの間の店があんまりなくて、あるにはあるんですが、そういうお店ってチェーン店とかじゃなく、席数が少ないから、結構タバコの煙が気になったり・・・
あっゴメン話がそれましたね。
遠距離を乗り越えての結婚。乗り越えたハードルが高かったからこそ、お互いを思いやる心の結びつきが強いんじゃないかと思います。
10周年のときは、是非、日本式にスイートテンダイヤモンドをねだっちゃって下さい。
2009/09/21(Mon) 22:55 | URL  | がっちゃん #FC.lYLE.[ edit]
submit
URL:
Comment:
Pass:
secret: not public
 
track back
track back url
track back list
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。