スポンサーサイト
--/--/--/ (--) | edit |
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
よいお年を~☆
2008/12/31/ (水) | edit |
早いもので、今年も今日が最後ですね…
昨日から会う人会う人に「Buonanno、よいお年を~」って挨拶してました

今夜は我が家で年越しフェスタです びっくり


  昨日ゴハン

PC283638.jpg


「ありあわせピザ」

モッツァレラとルッコラプチトマトを乗せたピザ。 イタリアンカラーと喜ぶにぃさん…汗
後ろに見えるのがゴルゴンゾーラ、マッシュルームとサルシッチャ。


今年は、イタリアで入籍したり、完全にイタリアに移り住んだり
っと、一応ビッグイベントが目白押しだったのですが
もうすでに遠い昔のような気がしますwww


ブログに遊びに来てくださっている方、イタリアでお世話になっている方、日本にいる家族や友人…
アタシのブログを読んでくださって、本当にありがとうございます LOVE
ゴハンとか、内容のないことを書き連ねているだけのブログですが…

みなさんにとって、2009年がすばらしい年になりますように
そして、来年もstella cadenteとついでににぃさんをよろしくお願いします


では、みなさん、

よいお年を~



 ���� ランキングに参加しています ����
ポチッ と応援クリックお願いしまぁす �X�b�L���[�B�ӂ�[�・amp;#65533;�b���������������������E�޷�޷ʰ�

   にほんブログ村 海外生活ブログへ

    Grazie


スポンサーサイト
もぅ、勘弁してください
2008/12/30/ (火) | edit |
クリスマス前に治った口唇ヘルペスが、また出てきましたー
しかも、今度は反対側に…
ちょうど口の角にできるので、ゴハン食べるのも半開きでなんともマヌケです
これ、ちょっと疲れたりするとすぐ出てくるんですよねー。
もう1年以上も出てこなかったのに、今になって多発です びっくり

もぅ嫌だー



  朝ゴハン

PC293667.jpg

「カラメル林檎マフィン・シナモン風味」
にぃさん用朝ごはんがなかったので、早起きして(8時半ですが…汗焼きました
最近、マフィンやってなかったので久しぶり~♪



ついでに、



  今日ランチ

PC263617.jpg

「シャコのタリアテッレ」

クリスマスの残りのシャコを拝借し… kao02
我が家の食費節約に  フフフフフフ……



 ���� ランキングに参加しています ����
ポチッ と応援クリックお願いしまぁす �X�b�L���[�B�ӂ�[�・amp;#65533;�b���������������������E�޷�޷ʰ�

   にほんブログ村 海外生活ブログへ

    Grazie






「カラメル林檎マフィン・シナモン風味」ざっくり覚え書レシピは続きから…
  興味のある方はどぅぞ~
    ↓↓↓↓↓
クリスマス・その後
2008/12/27/ (土) | edit |
アタシの住むイタリア中部の町は、クリスマスの日から、とーっても寒い日が続いております

クリスマス疲れか何か不明ですが、どーっと疲れが出てしまい
昨日は1日中ベッドの中に居ました。
せっかく誘ってもらった夕食会も、presepe viventeもパスし、今日もちょっと体調はローです

噂のpresepe viventeは、誰も仮装せず…
あまりのうるささにポリツィア(警察)が来たそうです びっくり

presope viventeの画像をおさえられなかったので…
代わりに…
PC243577_20081227231447.jpg


クリスマスが終わったと思えば、今度は年末年始のお誘いが入り…
体調不良でなんか居られないこのシーズン
にぃさんの仕事も早く片付けて、新しい年を元気に迎えなければっ




 ���� ランキングに参加しています ����
ポチッ と応援クリックお願いしまぁす �X�b�L���[�B�ӂ�[�・amp;#65533;�b���������������������E�޷�޷ʰ�

   にほんブログ村 海外生活ブログへ

    Grazie
初クリスマス in イタリー
2008/12/26/ (金) | edit |
      DSC03710n.jpg


あっという間に終わりましたね、クリスマス びっくり
始まる前から、ソワソワ・ドキドキしておりましたが…
何もなく、無事に終了
「楽しかったか?」っと言えば、普通の親戚ランチとあまり変わらず…
気楽に過ごせました~


恐れていたゴハンたちも、スロースタートで食べてる振りをしながらやり過ごし…
いつもと同じ量+αで終了。あーよかった。
自分としては、上出来です

DSC03648.jpg DSC03651.jpg DSC03655.jpg

DSC03667.jpg DSC03671.jpg DSC03691.jpg

残念ながら、タベモノのシャシン全部撮りきれていませーん  食べるのが忙しかったもので…汗
なので、代わりにメニュー

24日ディナー

 タリアテッレ with 魚介トマトソース
 魚介サラダ
 シャコのトマトソース煮
 白身魚のグリル
 イカの天ぷら風フリット
 白身魚フルット
 グリーンサラダ
 鰯のパン粉グリル
 野菜の肉詰めグリル
 ブロッコリー(あったの知らなかった…)
 ブルーベリーのクロスタータ
 パネットーネ
 フルーツ
 コーヒー


25日ランチ

 オリーブ2種(黒&緑)
 パルミジャーノ
 カンネロニ2種(ベシャメルソース有り or 無し)
 ラム肉のオーブン焼き
 ウサギ肉のパン粉付きグリル
 チコリア(チョット苦い葉っぱ系野菜)
 ローストビーフ(と言うけど、本当のローストビーフではないです…)
 オリーヴェアッラスコラーナ(オリーブのフライ)
 グリーンサラダ
 トルタ2種
 コーヒー


多分こんなカンジです…。多分…

イカの天ぷら風は、製作に携わりましたが…
衣を作っただけで、揚げたのはオバサン。
いつの間にか、見事に衣が厚い普通の揚げ物に

そしてローストビーフ
今回のはビーフだったので、ソレに近い何かがありましたけど…
いつもは、ターキーでしかも中までしっかり調理されているローストビーフ
ローストビーフと言うよりは、チャーシューみたいな…
最初のころは、ローストビーフという言葉に「ビーフで作るアレでしょ マッシュポテトとグレーヴィーソースで食べるアレぢゃないのぉ~っと困惑状態でしたが・・・
今は、「あぁ、チャーシューね」くらいのテンション
どうやらウチの身内では、肉の塊は全てローストビーフと呼ぶようです。。。ゼンゼン納得いかないけど。


タベモノの話はこれくらいにして…



ジャジャーン  ←!?




PC253606.jpg

にぃさんイモウト氏からおいしいチョコレートをもらいましたぁ~ ふるーつ☆Cultivation・ドキドキハート


そして…


PC253614.jpg

にぃさんからはヘアアイロン

その名も、

bellisima.jpg
 → チョー美しい(美しいの最上級)という意味です…


毎日一緒にいたので…「どこで買ったの?いつ買ったの?何でこれにしたの?」っと質問攻めwww
先日日本に帰ったときに、電圧変えるの面倒なので、日本のアイロンをイタリアに持ってこなかったんですよね~。
ソレを覚えていてくれたのか、欲しいもの聞かれなかったのに、実用的なものを選んでくれて、しかもサプライズしてくれて、マジで嬉しかったですー この喜びを忘れないように、あえて大きく…
むしろ、プレゼント無いと思ってたのに…
しつこく「サプライズってぃぃよねぇ~」って言い続けたかいがありました



イタリアでの初クリスマスは、家族や親戚や親戚に囲まれ、暖かいものとなりました
日本の我が家は、どんなクリスマスを過ごしたのかな…明日電話してみよう


みなさんは、どんなクリスマスを過ごされましたか?




 ���� ランキングに参加しています ����
ポチッ と応援クリックお願いしまぁす �X�b�L���[�B�ӂ�[�・amp;#65533;�b���������������������E�޷�޷ʰ�

   にほんブログ村 海外生活ブログへ

    Grazie



おまけ


アタシ同様、生まれて始めてのクリスマスイヴディナーに参加したベネデッタ姫 王冠

DSC03659n.jpg ボケボケですけど…

ずーっと寝てたけど…楽しいクリスマスを過ごしたはず



テアライディ
2008/12/24/ (水) | edit |
今日は天気がよかったので、思い切っていっぱい洗濯しました~っ  と言っても内干しですが…
洗濯物のぃぃ匂いが充満する室内は、ちょっとした癒しです ふるーつ☆Cultivation・ドキドキハート
個人的には、スナッグルの柔軟シート(乾燥機に入れて使うヤツ)の匂いが大好きなのですが…
ここはイタリア、乾燥機なんて使いませんので、用なし 汗


手洗いの量が半端じゃない我が家…
洗濯を終了するころには、疲れきっております。

無駄にギャルソンやマルジェラやら、手洗いやドライマークの付いている服(特に冬着)ばっかりを好むにぃさん
日本に帰るたび、うちの近所のセカンドハンドのお店に入り浸り、アタシの手間を増やしてくれます
11月の帰国の際も、8000円のセーターを1着購入したにぃさん、言うまでも無く手洗い…
アタシなんて半額でカットソ-2枚とジャンパー、3着も買えたのに びっくり
確かに、質がよければ長く着られるのは納得だけど…「洗うの誰?」


昨日ゴハン

DSC03628.jpg

「イロイロ野菜キッシュ」 周りの焦げは見なかったことに…

クリスマスに向けて、着々と冷蔵庫が軽くなっております

24日は、パパ系統の親戚と実家でチェーナ(夜ごはん)。
25日は、ママ系統の親戚とオバァチャン宅でプランツォ(昼ごはん)。
そして、深夜過ぎにpresepe viventeというイヴェントが友人宅で行われます…
presepeとは、クリスマスが近づくとイタリア家庭で見られるもので、キリスト誕生のシーンをミニチュア人形で再現するものなんですが。
彼は「それを人間でやろう」っと  何着て行こう…


イタリアの初クリスマス、楽しみ半分、恐怖半分…
ベストは尽くします!!


ではみなさん、
  
 Merry Christmas、Buon Natale、よいクリスマスを



 ���� ランキングに参加しています ����
ポチッ と応援クリックお願いしまぁす �X�b�L���[�B�ӂ�[�・amp;#65533;�b���������������������E�޷�޷ʰ�

   にほんブログ村 海外生活ブログへ

    Grazie


大変です!
2008/12/22/ (月) | edit |
ウチのラップがなくなりました!!!!
 ※ ラップって、サランラップです・・・

前回買ったラップ、しょーもないカンジで、うまく切れない付かないで、イライライライラ
我が家では無印のラップホルダーを使っているのですが…それにもちゃんと収まらず(ラップの芯がちょっと太かった がっくり)、イライライライラ
かと言って、オリジナルの箱に付いているカッターでなんか切れるわけ無いし、イライライライラ

日本に帰ったときに切ったラップの切れ味…
サイコーだったなぁ


イタリアのラップってなんでこんなにダメなんですかぁ?
今までイタリアで、まともなラップを買ったことが無いっっ
オススメのラップメーカーがありましたら、教えてください…




昨日ゴハン


DSC03621.jpg

「ステーキ・フィオレンティーナ」

来年早々の引越しに向けて、冷凍庫の掃除を始めました~
しばらく冷凍庫に眠っていたこのお肉…
古ければ古いほどおいしいというこのお肉…
ちょっと心配だったので「これでもかぁー」っと言うくらいローズマリーをちぎって乗せて、丹念に焼きました
お腹壊れなかったので、まぁ大丈夫だったのでしょう



 ���� ランキングに参加しています ����
ポチッ と応援クリックお願いしまぁす �X�b�L���[�B�ӂ�[�・amp;#65533;�b���������������������E�޷�޷ʰ�

   にほんブログ村 海外生活ブログへ

    Grazie


EARTH Marathon
2008/12/20/ (土) | edit |
昨日、イタリアのスポーツ紙Gazzetta dello Sport(ネット版)に見覚えのある顔が載ってました

A tentare l'impresa è l'attore comico Kanpei Hazama
カンペイハザマ
かんぺいはざま
  
 間寛平 びっくり ※ 記事はこちらです→ Gazetta dello Sport

59歳にして、マラソンとヨットで世界一周をしちゃおうというアースマラソン
2万キロのマラソンと1万6000キロをヨットに乗って、2年半かけて世界を回るそうですが…


すごいですよねー
夢のある人 はステキです
還暦目前とは思えないアクティブさに、脱帽です。
陰ながら地味に応援します ガンバレー!
彼の半分も生きてないのに、今からこんなに志の低い自分…


イタリアのスポーツ紙から伝わった日本人の奮闘振りに、自分のモチベーションをあげようと、ちょっと考えた昨晩でした





 ���� ランキングに参加しています ����
ポチッ と応援クリックお願いしまぁす �X�b�L���[�B�ӂ�[�・amp;#65533;�b���������������������E�޷�޷ʰ�

   にほんブログ村 海外生活ブログへ

    Grazie


さーむーいー
2008/12/19/ (金) | edit |
あと1週間もすればクリスマス
1年が経つのは本当にあっという間です…

イタリア中部のこの町は、雪が降らないにしろ、海からの強風で寒い寒い
アパートから10歩のゴミ捨て場に行くのも、躊躇するくらい寒いです… ナ、ナマケモノ!?


寒くてヒッキーなので、無駄にめんどくさい物を作ってます
こちらも例外ではなく・・・

 

PB042989_convert_20081105051332.jpg

  ニョッキ

作り方はジャガイモに粉を混ぜるだけなので、至ってシンプルなのですが。

台所を粉だらけにしながら・・・
粉まみれになりながら・・・
洗い物面倒くさいの知っているのに、やってしまうんですね・・・

ラグーでいただきました




 ���� ランキングに参加しています ����
ポチッ と応援クリックお願いしまぁす �X�b�L���[�B�ӂ�[�・amp;#65533;�b���������������������E�޷�޷ʰ�

   にほんブログ村 海外生活ブログへ

    Grazie


近所迷惑。
2008/12/17/ (水) | edit |
昨日の夜中、近所の犬が鳴きっぱなしで…
気になって気になって眠れませんでしたー
最後に時計を見たのが3時半
最初のうちは「よくゲンキに鳴き続けられるなー」って感心してたけど
流石に2時を回ったときには「誰か静かにさせろよっと
泥棒でも入ってたのだろうか…
一度気になったら眠れないんですよねー
時計のカチカチもダメ…


今日ゴハン



「マシュルーム きのこ2 リゾット」

にぃさん胡椒が苦手なので、出来上がった後に自分の皿にゴリゴリ振りかけてます…
どぅやら、胡椒やチリはオシリの調子がよろしくなくなるそうで はぁ 失礼。
無駄にデリケートぶってますwww



 ���� ランキングに参加しています ����
ポチッ と応援クリックお願いしまぁす �X�b�L���[�B�ӂ�[�・amp;#65533;�b���������������������E�޷�޷ʰ�

   にほんブログ村 海外生活ブログへ

    Grazie


おかげさまで、
2008/12/17/ (水) | edit |
にぃさんの熱は平熱に戻りました~ キラキラ(オレンジ)
今日は、ほぼ普通の生活をしています。

昨日の夜は38.7℃あったのに、今日は 36.3℃  ヨカッター
昨日は、アイスバックで脇の下や足の付け根を冷やし、ハチミツミルクを作り
無理やり寝かせたかいがありましたwww

にぃさん、病人になるといつものワガママに輪をかけ更にワガママ化します…
「あれして~これして~」うるさいので、最後のほうは放置 汗
もぅ病気にはならないでくれ…こっちが心の病気になってしまうょ


  昨日ゴハン



 「ラーメン」
ターキーのチャーシュー(?)と、もやし&ヴェルザ(キャベツみたいな)炒め on とんこつラーメン+刻みポロネギ

日本から持ってきたありがたい保存食

この皿、パスタ用の皿なので、スープが飲みづらい!!
レンゲも持参すりゃよかった… がっくり





 ���� ランキングに参加しています ����
ポチッ と応援クリックお願いしまぁす �X�b�L���[�B�ӂ�[�・amp;#65533;�b���������������������E�޷�޷ʰ�

   にほんブログ村 海外生活ブログへ

    Grazie


発病
2008/12/15/ (月) | edit |
昨日の朝、「熱が出そう」っと言っていたにぃさん。
夜になって喉に異変が現れ、悪寒が始まり
夜中「うーうーうーうー」うるさくて苦しそうなので、熱を計ってみると・・・

 39℃弱

どぅかアタシにうつりませんように…


今日ランチ

PC153477.jpg ←中身さっぱり見えない~!

「レンズ豆のトマトスープ」

しっかり体を温めて、ベッドに送り込みました…
明日は元気になってくれ~びっくり





 ���� ランキングに参加しています ����
ポチッ と応援クリックお願いしまぁす �X�b�L���[�B�ӂ�[�・amp;#65533;�b���������������������E�޷�޷ʰ�

   にほんブログ村 海外生活ブログへ

    Grazie


海よぉ~
2008/12/13/ (土) | edit |
一昨日から、マーレモッソ(荒れ海?)です びっくり  ザバーン

夜中にカミナリが鳴ったり、大雨が降ったり、強風が吹いたり…
昨晩は、高波のせいでビーチが浸水
野次馬の皆様が、見学にきてました


↓ウチのベランダから

手振れのせいで、船酔いしている気分ですけど…


今日も海は荒れてます




は-と 昨日UPしたシナモンロールの記事にレシピを付けました。
   簡単なので、やってみてくださ~い  




 ���� ランキングに参加しています ����
ポチッ と応援クリックお願いしまぁす �X�b�L���[�B�ӂ�[�・amp;#65533;�b���������������������E�޷�޷ʰ�

   にほんブログ村 海外生活ブログへ

    Grazie


もうすぐ・・・
2008/12/12/ (金) | edit |
クリスマスですねー 雪の結晶

町の中心部の通りではクリスマス用の飾りつけがされ(ちょっとしたイルミネーションですが…)、住宅地のベランダにも家庭用イルミネーションやサンタの飾り付けがちらほら…


今年の我が家は、引越し間近なのでなにもやりません びっくり

クリスマスランチだのクリスマスディナーだの、呼ばれたところに行くだけです

実は、イタリアで初クリスマスの今年
いっぱい食べさせられると噂のイタリアンクリスマス…
今からドキドキですwww






「シナモンロール」


PB042999_convert_20081105051515.jpg

シナモンロールかなんなのか、コレ見てもさっぱり分んないですけど・・・
シナモンロールですwww

2切れ食べたら、いつの間にかなくなってた
にぃさん、初シナモンロール
どぅやら気に入ったようです・・・





 ���� ランキングに参加しています ����
ポチッ と応援クリックお願いしまぁす �X�b�L���[�B�ӂ�[�・amp;#65533;�b���������������������E�޷�޷ʰ�

   にほんブログ村 海外生活ブログへ

    Grazie



ハート シナモンロールのレシピは「続き」で…
    ↓↓↓↓↓↓
ピザ
2008/12/09/ (火) | edit |
昨日のイタリアはパブリックホリデー
何の祭日なのか調べたら・・・
「聖母無原罪の御宿りの日」ですって~。 って何!?


   星 昨日ゴハン 星

PC083410.jpg


ズッキーニが冷蔵庫の中で眠っていたので・・・
「ズッキーニとサルシッチャのピザ」
生地、なんか黒いですケド・・・ 汗
具、なんか乾いてますけど・・・

トマトソースに嫌気をさしているウチでは、専らPizza Bianca(白いピザ?)ばっかりです  
オススメ具の組み合わせがありましたら、是非教えてください~




 ���� ランキングに参加しています ����
ポチッ と応援クリックお願いしまぁす �X�b�L���[�B�ӂ�[�・amp;#65533;�b���������������������E�޷�޷ʰ�

   にほんブログ村 海外生活ブログへ

    Grazie


PCカムバック
2008/12/08/ (月) | edit |
PCが復活しました わーい!


8月にイタリアで壊れたPC・・・
わざわざ日本に持ち帰り、見てもらったら
「1ヶ月くらいかかります&修理費用は5万円前後になります」
って言われ、日本での修理を断念  だって滞在期間が20日だったし・・・

それでも諦めずに、日本で保管していた再インストール用のCDを探し出し、イタリアに持ち帰り(意味無くPC持って往復・・・)ハードディスクの交換を依頼。
いつもフォトショップを教えてくれている友人の紹介で、PCショップにありついたわけですが・・・



なんと びっくり



先週の木曜日に持ち込んで、土曜日に修理完了 
たった3日でできあがっちゃいましたー キラキラ(オレンジ)
しかも、お値段€80  日本円で1万円くらいですか?

PCには、わざわざイタリア語版のWindows XPをインストールしてくれていました
家に帰って日本語にインストールしなおしましたけど・・・


仕事が速い&気が利くPCショップのおにぃさん、アルベルト氏
思わず「本当にイタリア人?」って尋ねそうになりました・・・ 


新しいPCを購入しようと考えてたし、日本で無理やり修理に出そうとも考えてたけど・・・
イタリアに持ってきて正解~


今後壊れなかったら・・・ね






 ���� ランキングに参加しています ����
ポチッ と応援クリックお願いしまぁす �X�b�L���[�B�ӂ�[�・amp;#65533;�b���������������������E�޷�޷ʰ�

   にほんブログ村 海外生活ブログへ

    Grazie


フジサン
2008/12/07/ (日) | edit |
にぃさんの「富士山が見たい!」っというリクエストに答えてくれた従兄弟
早朝築地でお疲れの後、箱根に向かいました

湾岸線を走り、保土ヶ谷バイパスを通り、懐かしの横浜町田インターから東名へ・・・
大学生の時によく通っていた道路
後部座席でひとりノスタルジック


土曜日の箱根は、観光客でいーっぱい びっくり


硫黄の香りがする湯気がもくもく 近寄るとクッサイ!

PB293297_convert_20081202175741.jpg


黒い温泉卵を朝ご飯代わりに食べ 甘くておいしかった~♪

PB293317_convert_20081202180550.jpg


富士山を追って山中湖まで・・・

PB293353_convert_20081202180707.jpg


始めは雲に隠れていた富士山も、最後には顔を出し
にぃさんの期待通りの旅になりました。


イロイロ連れて行ってくれた従兄弟、丸投げしてごめんなさい
おいしい焼き鳥屋に連れて行ってくれた、アタシのおじさん&おばさん キラキラ(オレンジ)
従姉が忙しい中2人で押し掛け…
アタシ達を癒してくれたワンコのKちゃん(一応匿名www) ハート



日本滞在の最後に楽しい思い出ができました~

暖かくもてなしてもらって・・・
皆様、ありがとうございましたぁ また行きま~す(←ずぅずぅしい・・・)!!





 ���� ランキングに参加しています ����
ポチッ と応援クリックお願いしまぁす �X�b�L���[�B�ӂ�[�・amp;#65533;�b���������������������E�޷�޷ʰ�

   にほんブログ村 海外生活ブログへ

    Grazie



世界一フィッシュマーケット
2008/12/06/ (土) | edit |
日本滞在の終盤・・・

従兄弟にお願いして、築地に連れて行ってもらいました~

築地は、にぃさんが前々から行きたがっていた所 良かったね~☆
浜松町に6時、従兄弟と待ち合わせをし出発
時間が遅かった(6時なのに・・・)ので、競りには間に合わず ��
がしかし、まだまだ活気のある築地を散策しました ��


大量の鮪に、にぃさんは喜び


PB283262_convert_20081202173831.jpg PB283278_convert_20081202174932.jpg


珍しい魚や貝を見つけてはシャシンを撮りまくっていたにぃさん・・・


PB283289_convert_20081202175052.jpg


物珍しい光景に、早朝なのにアタシもテンション上がりました


PB293292_convert_20081202175229.jpg


朝なのに、オジサンに干物をもらい


PB293293_convert_20081202175420.jpg ←干物の残骸・・・


歩きながらムシャムシャ食べました


今度は是非、刺身でも買いに行きたい �т����
そんな所でした。 当たり前・・・





 ���� ランキングに参加しています ����
ポチッ と応援クリックお願いしまぁす �X�b�L���[�B�ӂ�[�<div class=
結婚式
2008/12/04/ (木) | edit |
この度、 従兄弟の結婚式 に参加する為に帰国してきました。

後日、にぃさんにもはるばる実家まで駆けつけてもらい、一緒に参加

自分たちの結婚報告をしていなかったので・・・
人様の結婚式に乗っかって、一石二鳥でにぃさんを紹介


PB233063_convert_20081202170147.jpg PB233068_convert_20081202173502.jpg

従姉妹の結婚式は、神前で執り行われました
アタシも初めての純和風な神前式
アタシ達の座っていたエリアの床暖房が利いていなかった というハプニングにも見舞われましたが・・・ チョーサムカッタッテ!
無事に楽しく終了しました �k�n�u�d




結婚式をしていないアタシ達ですが・・・
人様の幸せな時間を見ていると、ナゼか「やっぱり自分たちも・・・」って言う気になるんですよねぇ~ �� 不思議www






 ���� ランキングに参加しています ����
ポチッ と応援クリックお願いしまぁす �X�b�L���[�B�ӂ�[�<div class=
Carta di Soggiorno 2
2008/12/03/ (水) | edit |
本日、めでたく、Carta di Soggiornoを受け取ってきました~ わ~い♪

A4サイズのピンクの紙切れに、名前や出身地なんかが記載されているだけの許可証

気になる有効期限ですが・・・
永久の許可証に、有効期限がもうけられているカンジです・・・
アタシの場合、2016年に書き換えが必要でしたー  日本の運転免許みたいな?
これでやっと、IDや保険の手続きができます~


しかし、この有効期限。

申請してから10年でなくって、
発行から10年でもなくって、

イタリアに初めて入国した日から10年になっているのは、なぜ?




ランキングに参加しています
ポチッと一票お願いしまぁす
ブログランキング・にほんブログ村へ

Grazie


Carta di Soggiorno
2008/12/03/ (水) | edit |
日本に居る間に届いていたアタシ宛の手紙
Carta di Soggiornoが出来たからおいで~と言う内容
申請から2ヶ月弱
思ったよりも早く出来た~。ちゃんと出来ているかは不明ですが・・・


今日の午後、早速受け取りに行ったけど、カラビニエリ閉まってた・・・�������
明日出直します

気になる有効期限
明日のお楽しみでーす �L���L���i�I�����W�j





ランキングに参加しています
ポチッと一票お願いしまぁす
ブログランキング・にほんブログ村へ

Grazie


ただいまぁ~
2008/12/02/ (火) | edit |
えーっと・・・

ローマから地元空港行きの便がキャンセルになり、1日遅れで帰ってきました~ ��

成田でキャンセルの事実を知り、「嗚呼、アリタリア・・・」っと思いましたが。
結局20時前にローマに着き、ホテルを手配してもらい・・・
ちょっとゆっくりできたので、良かったですwww
本当は、家に深夜に到着予定でした


往路便のTV故障で見られなかったSex and the cityも無事に鑑賞し
ちょっとの疲労を引き連れて帰ってきました

日本滞在記は、ぼちぼちUPしていきます



ランキングに参加しています
ポチッと応援お願いしまぁす
ブログランキング・にほんブログ村へ

Grazie
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。